Monday, 26 April 2021

Chloe Zhao's Big Oscar Win Muted in China

Zhao gives her acceptance speech with a saying in Mandarin
 

The results of the Academy Awards this year were such a breakthrough for Asian stars and films -- but no one in Hong Kong could watch them on television.

On March 29, pro-establishment broadcaster TVB announced it would not show The Oscars -- despite airing the awards show for the past 52 years -- saying it was a "purely commercial" decision.

Protesters shield themselves in Do Not Split
Perhaps it was following an edict from Beijing telling mainland Chinese media in February not to transmit live coverage of the Academy Awards this year because of the nomination of Do Not Split, a 35-minute documentary about the 2019 Hong Kong protests, and remarks made by Beijing-born director Chloe Zhao back in 2013 that were deemed controversial by Chinese internet users.

In the end China was the sore loser -- Do Not Split did not win after all for Best Documentary Short, losing to Colette about a French resistance survivor who returns to Germany for the first time since World War II, while Zhao, 39, won two Oscars for Nomadland. She is the first woman of colour and second female to win Best Director, and she also won for Best Picture, while actress Frances McDormand also won Best Actress for Nomadland.

While Asians on Twitter rejoiced Zhao's historic win, the Chinese on the mainland were completely silent, either unaware or instructed not to make any comments on social media, or if anyone tried to post something about her or her film, it was immediately censored.

A widow drifts around the US in Nomadland
Nomadland was supposed to be released in China on April 23 and it may not even happen.

Nevertheless, Zhao seems to have taken things in stride and in fact took the high road.

"I've been thinking a lot lately of how I keep going when things get hard. I think it goes back to something I learned when I was a kid," she said in her acceptance speech.

"When I was growing up in China, my dad and I used to play this game. We would memorize classic Chinese poems and texts, and we would recite them together and try to finish each other's sentences.

"There's one that I remember so dearly, it's called the Three Character Classics. The first phrase goes, '人之初,性本善', 'People at birth are inherently good'. Those six letters had such a great impact on me when I was a kid and I still truly believe them today.

Zhao's win was censored in China today
"Even though sometimes it might see like the opposite is true, I have always found goodness in the people I met, everywhere I wen in the world.

"So this is for anyone who had the faith, and the courage to hold on to that goodness in themselves, and to hold on to the goodness in each other, no matter how difficult it is to do that.

"And this is for you. You inspire me to keep going."

In that thoughtful speech Zhao demonstrated she was a well educated woman who learned Chinese classics and has kept those values as an adult. 

Why wouldn't Beijing want to uphold her as an example of a worldly and successful Chinese person who has conquered Hollywood? 

But no, it would rather not showcase someone who left China and became an independent person with an independent mind. And she's a woman.

Zhao's next movie is Marvel's Eternals, starring Angelina Jolie, Salma Hayek, Kumail Nanjiani and Richard Madden that is due out in November.

Will Beijing ban that too?

 

No comments:

Post a Comment